About 13 million people are going to the polls in Germany on Sunday in what is seen as the last big test of public opinion before September’s national elections.