Wendy Bowman, who has a farm in Australia’s Hunter Valley, resisted financial incentives and legal pressures to prevent her land from being used by a giant coal mining company.