Thousands of Eritreans leave every year, with football players also ‘defecting’ while playing abroad.