This year’s award to the EU is adding to growing criticism over the choice of winners and the politics behind it.