[QODLink]
Living the Language

Canada: The Ktunaxa

For one indigenous people, the internet could be key to saving a language related to no other on earth.

Last updated: 17 Jul 2014 19:06
Email Article
Print Article
Share article
Send Feedback

Can the internet save a language? For the Ktunaxa nation, an indigenous people inhabiting parts of north-western America, the answer may just be 'yes'.

The Ktunaxa language is related to no other on earth and only a handful of people speak it fluently. Most of them are members of the oldest generation, something that has spurred a race against time for a community that must record and preserve as much of the language spoken today as possible. In a few years, it might already be too late.

The challenge is not only to record endless hours of material but how to make it available to those wishing to learn the language. Here is where the internet comes in to play. Dedicated young community members, such as Marisa Philips, are working hard to publish recordings, interactive games for children and written language material online.

"We're just going to be losing a lot of who we are as the Ktunaxa nation, the Ktunaxa people, once those elders have passed on," Philips says. "Since the younger generation is so well adapted to using technology, it only makes sense to me."

With the help of a high speed fibre network owned by the community, the material is accessible to everyone - wherever they are. There are even college level online courses available for those wishing to learn the language as adults.

Perhaps the 2,000 people-strong Ktunaxa nation will succeed in reversing the process that has silenced many languages in north-western America, an especially distressing hot spot of language extinction.

Don Maki, the Ktunaxa nation council director, says: "We're trying to think ahead, we're trying to be very progressive and think of all the possible things that we need to do now for the future."

Living the Language  can be seen on Al Jazeera English each week at the following times GMT:  Tuesday:  1630;  Wednesday:  0930;  Thursday:  0330; Friday:  1630;  Saturday:  2230;  Sunday:  0930;  Monday:  0330

 

418

Source:
Al Jazeera
Email Article
Print Article
Share article
Send Feedback
Topics in this article
People
Country
Featured on Al Jazeera
Italy struggles to deal with growing flood of migrants willing to risk their lives to reach the nearest European shores.
Israel's Operation Protective Edge is the third major offensive on the Gaza Strip in six years.
Muslims and Arabs in the US say they face discrimination in many areas of life, 13 years after the 9/11 attacks.
At one UN site alone, approximately four children below the age of five are dying each day.
Featured
The world's newest professional sport comes from an unlikely source: video games.
The group's takeover of farms in Qaraqosh, 30km from Mosul, has caused fear among residents, and a jump in food prices.
Protests and online activism in recent months have brought a resurgence of ethnic Oromo nationalism in Ethiopia.
Chemotherapy is big business, but some US doctors say it could be overused and are pushing for cheaper and better care.
Amid vote audit and horse-trading, politicians of all hues agree a compromise is needed to avoid political instability.
join our mailing list