A suspicious white powder found in a US Senate office building on Monday tested positive for the deadly poison ricin.