The trial for former Iraqi president Saddam Hussein has resumed after a recess prompted by a dispute with defence lawyers.