Croatia says two retired generals are to surrender to the United Nations war crimes tribunal, in the first act of compliance with the court since a new government took office in December.