Damascus is in Washington’s crosshairs again, but Arab analysts say a recent US Congressional vote to sanction Syria will not have the intended effect.