Eight young Iraqis arrested in the southern Iraqi town of Basra last year were assaulted by British soldiers and one of them died of his injuries, a British newspaper has reported.