The United States and France are readying new UN Security Council resolutions critical of Syria ahead of a UN report expected to show Syrian complicity in a political assassination, diplomats and US officials said.