Enthusiastic South Africans queued for hours to vote in their third post-apartheid election on Wednesday, with the African National Congress expected to return to power in a landslide.