[QODLink]
Archive
Full text of pope's remarks
The following is the official Vatican translation of Pope Benedict's words at his Sunday address clarifying his remarks about Islam:
Last Modified: 17 Sep 2006 11:24 GMT
Pope: Address was an invitation to frank and sincere dialogue
The following is the official Vatican translation of Pope Benedict's words at his Sunday address clarifying his remarks about Islam:

"The pastoral visit which I recently made to Bavaria was a deep spiritual experience, bringing together personal memories linked to places well known to me and pastoral initiatives towards an effective proclamation of the gospel for today.

"I thank God for the interior joy which he made possible, and I am also grateful to all those who worked hard for the success of this pastoral visit. As is the custom, I will speak more of this during next Wednesday's general audience.

"At this time, I wish also to add that I am deeply sorry for the reactions in some countries to a few passages of my address at the University of Regensburg, which were considered offensive to the sensibilities of Muslims.

"These in fact were a quotation from a medieval text, which do not in any way express my personal thought.

"Yesterday, the cardinal secretary of state published a statement in this regard in which he explained the true meaning of my words.

"I hope that this serves to appease hearts and to clarify the true meaning of my address, which in its totality was and is an invitation to frank and sincere dialogue, with great mutual respect."

The full text of Pope Benedict's original speech at the University of Regensburg can be read on the Vatican website.

Source:
Reuters
Topics in this article
People
Featured on Al Jazeera
'Justice for All' demonstrations swell across the US over the deaths of African Americans in police encounters.
Six former Guantanamo detainees are now free in Uruguay with some hailing the decision to grant them asylum.
Disproportionately high number of Aboriginal people in prison highlights inequality and marginalisation, critics say.
Nearly half of Canadians have suffered inappropriate advances on the job - and the political arena is no exception.
Featured
Women's rights activists are demanding change after Hanna Lalango, 16, was gang-raped on a bus and left for dead.
Buried in Sweden's northern forest, Sorsele has welcomed many unaccompanied kids who help stabilise a town exodus.
A look at the changing face of North Korea, three years after the death of 'Dear Leader'.
While some fear a Muslim backlash after café killings, solidarity instead appears to be the order of the day.
Victims spared by the deadly disease are reporting blindness and other unexpected post-Ebola health issues.